Significado & Origem

Gabriela

Enviada de Deus, força de Deus ou Heroína de Deus.
Hebraica Feminino Razoável

Características do nome

Origem Hebraica
Gênero Feminino
Separação das sílabas Ga-bri-el
Pronúncia Gabriéu
Dificuldade Razoável
Forma masculina Gabriel
Forma feminina Gabriela
Aumentativo Gabrielzão
Diminutivo Gabrielinha

Apelidos

  • Gabi
  • Bibi
  • Gabs
  • Biela

Significado detalhado

Gabriela pode ser considerada um nome bíblico de gênero feminino, com origem Hebraica, em que o significado pode ser traduzido como “enviada de Deus”, “força de Deus”, “heroína de Deus” ou “Deus é a minha força”.

O nome também é uma variante do nome masculino derivado do hebraico Gavri&39;el, composto por “géver” que significa “homem forte” ou “herói”, mais o termo “el”, que pode ser interpretado como “Deus”.

Algumas pessoas também a interpretam como "Mulher de Deus", pois como visto acima, é um nome derivado de Gabriel, com forte presença na bíblia e que significa "Deus é minha força". No livro sagrado, Gabriel foi um dos sete arcanjos que veio a Maria para dar a de sua gravidez divina, fato que o transformou em um dos heróis de Deus e, portanto, a versão feminina como heroína de Deus. 

Se popularizou principalmente na Inglaterra a partir da idade média, por meio da variante Gabrielle, podendo ser utilizada também no gênero masculino Gabriel. Nos Estados Unidos,  é um nome utilizado por uma variedade de culturas presentes atualmente, incluindo ítalo-americanos, latinos e também a comunidade judaica. Alguns dos mais notáveis ​​incluem a Gabriela , a princesa Gabriella, a de Carladès e a campeã de tênis Gabriela Sabatini.

Já no Brasil, embora o nome obteve uma crescente a partir do ano de dois mil, desde a década de sessenta, ele vem sendo bastante utilizado, um dos motivos é a famosa obra do livro Jorge Amado (1958), “Gabriela, Cravo e Canela” que, veio a se tornar filme e obras televisivas.

8 formas de escrever Gabriela em outras línguas

  1. Holandês é Gabriëlle;
  2. Inglês, podem ser Gabriella, Gabrielle, Bree, Bria, Briella, Brielle, Gabby;
  3. Francês é Gabrielle;
  4. , são Gabriella , Ella , Gabi;
  5. Italiano é Gabriella;
  6. Lituano é Gabrielė;
  7. Esloveno é Gabrijela;
  8. é Gabriella.

3 motivos para escolher o nome Gabriela

01.

Se você é uma pessoa religiosa, Gabriela pode ser uma ótima maneira de reconhecer sua fé ao nomear seu filho, pois o significado se conecta profundamente com sua religião.

02. nome comum

Por ser um nome comum no Brasil, escrever, lembrar e pronunciar o nome Gabriela é considerado razoável e pode ser um fator determinante, principalmente para evitar contratempos no momento de soletrar o nome em voz alta.

03. numerologia do nome Gabriela

Indica uma pessoa que está disposta a iniciar ações e assumir riscos. Uma personalidade que trabalha duro em seus empreendimentos e tem a capacidade de aplicar suas habilidades de pensamento criativo e inovador com forte determinação. Pessoas com o nome Gabriela, enfrentam os obstáculos de frente com vigor mental e energia Essa personalidade possui um espírito entusiasta e e são distintamente originais.

5 nomes semelhantes 

Se você gosta do nome Gabriela e está procurando outros nomes que sejam diferentes, mas que tenham a mesma sensação, os seguintes nomes de bebês podem parecer adequados:

  1. Adriela
  2. Ariela
  3. Daniela
  4. Graciela 
  5. Isabela

Popularidade no Brasil IBGE 2022

416.654 pessoas com este nome no Brasil
0,21% da população brasileira
65º nome mais popular do país
21 anos idade mediana dos portadores
💡 Você sabia?
797 pessoas chamadas Gabriela recenseadas em 2022 nasceram até a década de 40.  ·  Gabriela é o nome mais popular iniciado com a letra G.

Por período de nascimento

Frequência por década Censo 2022
416.6k total
0 104.3k 208.5k 312.8k 417k <1940 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 416.6k

Fonte: Censo Demográfico IBGE, 2022. Os números refletem pessoas vivas recenseadas, não o total histórico de nascimentos.

Distribuição por Estado

Estado % Pop. Quantidade
Maranhão (MA) 0,08% 5.417
Piauí (PI) 0,09% 2.911
Ceará (CE) 0,10% 8.529
Rio Grande do Norte (RN) 0,10% 3.296
Paraíba (PB) 0,11% 4.248
Alagoas (AL) 0,11% 3.545
Sergipe (SE) 0,12% 2.560
Acre (AC) 0,12% 972
Pará (PA) 0,12% 9.914
Amazonas (AM) 0,13% 5.076
Rondônia (RO) 0,13% 2.125
Amapá (AP) 0,14% 992
Roraima (RR) 0,14% 867
Bahia (BA) 0,14% 19.981
Pernambuco (PE) 0,15% 13.191
Mato Grosso (MT) 0,17% 6.273
Tocantins (TO) 0,17% 2.640
Espírito Santo (ES) 0,20% 7.552
Mato Grosso do Sul (MS) 0,20% 5.530
Goiás (GO) 0,22% 15.310
Paraná (PR) 0,22% 25.722
Rio de Janeiro (RJ) 0,23% 37.005
Minas Gerais (MG) 0,23% 47.536
Santa Catarina (SC) 0,28% 20.969
Rio Grande do Sul (RS) 0,28% 30.340
São Paulo (SP) 0,28% 125.929
Distrito Federal (DF) 0,29% 8.224

Top 10 Municípios

  1. Paulo Bento — RS
  2. Coronel Bicaco — RS
  3. Luzerna — SC
  4. Atalanta — SC
  5. Florianópolis — SC
  6. Cristais Paulista — SP
  7. Borebi — SP
  8. Passa Quatro — MG
  9. Dom Pedro de Alcântara — RS
  10. Porto Alegre — RS

Nomes Similares

  • Gabriella 31.283 registros
  • Gabryella 1.655 registros
  • Gabrila 1.178 registros
  • Gabryela 837 registros
  • Gabrilla 438 registros

Comentários

Seja o primeiro a comentar sobre Gabriela. Conte-nos uma curiosidade sobre o nome ou alguém conhecido!

Artigos relacionados Blog