Significado & Origem

Isabel

Deus é meu juramento ou Consagrada a Deus.
Hebraica Feminino Muito fácil

Características do nome

Origem Hebraica
Gênero Feminino
Separação das sílabas I-sa-bel
Pronúncia Izabéu
Dificuldade Muito fácil
Aumentativo Isabelona
Diminutivo Belinha

Apelidos

  • Isa
  • Bela
  • Belinha
  • Isinha

Variantes

Significado detalhado

Isabel é um nome de origem hebraica que significa "Deus é meu juramento" ou "consagrada a Deus". Esse nome deriva do nome hebraico Elisheva, composto pelas palavras "el" (Deus) e "sheva" (juramento). É um nome que possui muitas formas, como Isabela, Isabele, Isa e assim por diante.

Isabel também é uma variação do termo hebraico Izebel que significa "Casta". Considera-se também, como um derivado babilônico e adaptado pelos judeus, que significa o deus Baal é saudado.

É um nome que também possui com Elisabete e Isa, respectivamente, de origem hebraica Elishebba e do germânico Isa​n, que significa "de grande vontade".

É comum encontrar o nome Isabel em diversos outros idiomas e culturas, porém com a escrita sensivelmente diferente, conforme veremos mais adiante: Isa (de grande vontade) + bela (bonita, elegante), com duas letras "l" ([...]bella), com o final "e" ([...]belle).

Origem e história do nome Isabel

Tem suas raízes na tradição -cristã, onde é frequentemente associado à ideia de e fé. Na Idade Média, o nome ganhou popularidade na Europa, especialmente na Espanha e em Portugal, graças à influência de rainhas e nobres que o carregavam.

No Brasil, Isabel é um nome bastante popular e vem sendo utilizado há décadas. Sua sonoridade suave e significado inspirador o tornam uma escolha clássica e atemporal.

3 famosos com o nome Isabel

  • Isabel Allende (nascida em 2 de agosto de 1942) – Uma renomada escritora , conhecida por seus romances como A Casa dos e Eva Luna.
  • Isabel Fillardis (nascida em 23 de março de 1974) – Uma atriz brasileira, conhecida por seus papéis em novelas como O Clone e América.
  • Isabel Lucas (nascida em 29 de janeiro de 1985) – Uma atriz australiana, conhecida por seus papéis em filmes como Transformers: A dos Derrotados e The Loft.

Variações de Isabel em outros idiomas

Em diferentes culturas, Isabel pode ser escrito como Isabella (italiano), Isabela (espanhol) ou Izabel (polonês), mas todas mantêm o mesmo significado de "Deus é meu juramento". Confira outras formas:

  • Elizabeth em inglês
  • Isabel em
  • Isabelle em francês
  • Elisabeth em alemão
  • Izabella em russo
  • Sabela em
  • Erzsébet em
  • Isobel em escocês

Popularidade no Brasil IBGE 2022

212.274 pessoas com este nome no Brasil
0,10% da população brasileira
151º nome mais popular do país
51 anos idade mediana dos portadores
💡 Você sabia?
23.494 pessoas chamadas Isabel recenseadas em 2022 nasceram até a década de 40.  ·  Isabel é o nome mais popular iniciado com a letra I.

Por período de nascimento

Frequência por década Censo 2022
212.3k total
0 53.3k 106.5k 159.8k 213k <1940 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 212.3k

Fonte: Censo Demográfico IBGE, 2022. Os números refletem pessoas vivas recenseadas, não o total histórico de nascimentos.

Distribuição por Estado

Estado % Pop. Quantidade
Amapá (AP) 0,05% 376
Pará (PA) 0,06% 4.826
Alagoas (AL) 0,06% 2.023
Amazonas (AM) 0,07% 2.561
Acre (AC) 0,07% 588
Sergipe (SE) 0,07% 1.603
Mato Grosso (MT) 0,07% 2.696
Roraima (RR) 0,08% 486
Rondônia (RO) 0,08% 1.218
Mato Grosso do Sul (MS) 0,08% 2.238
Goiás (GO) 0,08% 5.749
Pernambuco (PE) 0,08% 7.443
Espírito Santo (ES) 0,08% 3.151
Maranhão (MA) 0,08% 5.593
Paraíba (PB) 0,09% 3.545
Tocantins (TO) 0,09% 1.383
Rio Grande do Norte (RN) 0,09% 3.128
Ceará (CE) 0,10% 8.626
Paraná (PR) 0,10% 11.458
Minas Gerais (MG) 0,10% 20.826
Santa Catarina (SC) 0,10% 7.752
Distrito Federal (DF) 0,11% 3.088
Rio de Janeiro (RJ) 0,11% 18.291
Bahia (BA) 0,12% 17.296
Rio Grande do Sul (RS) 0,12% 13.472
São Paulo (SP) 0,13% 57.622
Piauí (PI) 0,16% 5.236

Top 10 Municípios

  1. Bocaina — PI
  2. Dom Basílio — BA
  3. Heliodora — MG
  4. Arraial — PI
  5. Canápolis — BA
  6. Cajazeiras do Piauí — PI
  7. Sussuapara — PI
  8. Floresta do Piauí — PI
  9. Vila Nova do Piauí — PI
  10. Santa Cruz do Piauí — PI

Nomes Similares

  • Isabell 339 registros
  • Ysabel 174 registros
  • Isabe 92 registros
  • Isalbel 44 registros
  • Isabey 32 registros

Comentários

Seja o primeiro a comentar sobre Isabel. Conte-nos uma curiosidade sobre o nome ou alguém conhecido!

Artigos relacionados Blog